گفت آنچه يافت می نشودآنم آرزوست


 

Florent Pagny

Savoir Aimer

Paroles: Lionel Florence, Pascal Obispo

Savoir sourire
À une inconnue qui passe
N'en garder aucune trace
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour
Ni égard, ni grand amour
Pas même l'espoir d'être aimé
{Refrain:}
Mais savoir donner
Donner sans reprendre
Ne rien faire qu'apprendre
Apprendre à aimer
Aimer sans attendre
Aimer à tout prendre
Apprendre à sourire
Rien que pour le geste
Sans vouloir le reste
Et apprendre à Vivre
Et s'en aller

Savoir attendre
Goûter à ce plein bonheur
Qu'on vous donne comme par erreur
Tant on ne l'attendait plus
Se voir y croire
pour tromper la peur du vide
Ancrée comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs

{Refrain}

Savoir souffrir
En silence, sans murmure
Ni défense ni armure
Souffrir à vouloir mourir
Et se relever
Comme on renaît de ses cendres
Avec tant d'amour à revendre
Qu'on tire un trait sur le passé

{Refrain}

Apprendre à rêver
À rêver pour deux
Rien qu'en fermant les yeux
Et savoir donner
Donner sans rature
Ni demi-mesure
Apprendre à rester
Vouloir jusqu'au bout
Rester malgré tout
Apprendre à aimer
Et s'en aller
Et s'en aller...

 

اين يه آهنگ فرانسويه که خيلی دوسش دارم. حيف که بلد نيستم چطوری ميشه گذاشتش رو وب وگرنه اينکارو ميکردم تا شما هم بهش گوش کنيد و لذت ببريد.ولی مهم نيست من جای همتون گوش ميدم.

راستی! يه دوستی دارم که ۳ تا سی دی ام پی تری از آهنگهافرانسه درست کرده به همراه تکست های آهنگها. اگر به زبان  فرانسه يا آهنگهاش علاقه داريد و هنوز کپی اين سی دی ها رو به دستتون نرسوندن می تونيد بخريدشون، هر کدوم چهار هزار تومان. اگر دوست داشتيد با ايميل با من تماس بگيريد راهنماييتون کنم.

آقای دکتر، پورسانت ما يادت نره هههههههههههههههها


میم